The New England Patriots' Drake Maye "looks like an NFL quarterback now" in the eyes of one person with the team as the young passer enters his second season.