A boat out of Mississippi caught a 305-pound near-record swordfish on Sunday, but couldn't find certified scales.