South Oxfordshire and Vale of White Horse councils have launched a campaign to tackle little from takeaways, with McDonald's the first to sign up.