Set in the small village of Andriivka, near Bakhmut in eastern Ukraine, the documentary dives deep into the brutal realities of modern warfare.