Tales of Graces f Remastered doesn't make it clear how players can equip costumes. For those unsure, here's a rundown on how the process works.