The head of the agency charged with investigating Chicago Police Department misconduct resigned two weeks before the city’s police oversight board planned to take a vote of no confidence in her ...