Type 2 diabetes can lead to diabetic kidney disease, but a class of drugs that cause the kidneys to remove glucose through urine has been gaining attention.