That’s the pressing question keeping creators and small business owners in anxious limbo as they await a ... with its Chinese-based parent company, ByteDance, or face a U.S. ban.