Smer-nominated Maroš Šefčovič takes key role, but the party voted against the Commission in a move called “absurd” by critics.