Like most people, actress Katherine Waterston is assuming that the Fantastic Beasts series is over for good, but she is ...