On the last day of October, a beautiful fall day, David McCann knelt at a headstone in St-Victor Cemetery in Alfred, Ont., 70 km east of Ottawa. There, he laid a bouquet of flowers at the marker, ...