The only North American stopover on the grueling round-the-world sailing race is expected to draw tens of thousands of visitors and millions in economic activity.