Television advertising makes sense in certain cases to achieve reach, but there are execution pitfalls to be avoided.