Romy Gill’s recipe for Bengali stir-fried pumpkin layers spices in different forms and at different points in the cooking.