Incarcerated men in the Alabama prison system risked their safety to feed shocking footage of their horrifying living conditions to a pair of documentary filmmakers.