The taut production layers Halsey’s voice, echoing The Cranberries’ late vocalist Dolores O’Riordan. Using a driving bass line and jangly chords, “Ego” finds its architecture in the Irish band’s ...