Willie Nelson and Waylon Jennings' shared many duets together, including a song about weed on their 1978 collaborative debut.