The corner of 18th and Franklin in Denver’s City Park West neighborhood is looking different for the first time in a century.

Decades ago, the Pacific Northwest city launched a multibillion-dollar transit building boom. Now the new lines and stations ...