Styles remembered Payne, who died at age 31 after falling from a third-floor hotel balcony in Argentina, during his Oct. 16 concert at Madison Square Garden in New York City ...