One sturdy table, five genius setups—your workshop just got a serious upgrade with this DIY multi-tool station hack.