When Jennifer Ibañez Whitlock was an immigration attorney, she would tell clients in detention to look for the hummingbird logo. The hummingbird floated on the tablets of case managers working for the ...