QUINCY — Don’t say he’s retiring. Jeff Mays, 72, has spent 45 years in public service, but just because he’s stepping down at the end of February from …